（特约记者 水思源）惠生工程（中国）有限公司（简称“惠生工程”）与壳牌全球解决方案国际有限公司（简称“壳牌”）日前宣布，双方共同合作的新型混合气化技术示范研究基地在江苏南京化工园区正式开工建设。

该示范项目采用的大型混合煤气化技术具有煤种适用范围广、运行可靠性高、投资节省与高效环保的优势，顺利运营后将为国内煤气化生产提供更为经济的技术解决方案，并将大大提高国内煤炭资源的利用效率。

壳牌与惠生工程在该项目的合作始于2011年初。该项目将充分发挥壳牌在气化与能源技术方面的专长以及惠生工程在项目设计与工程管理方面的丰富经验。双方优势互补，共同开发成本低廉的新型混合气化技术示范装置，将该混合气化技术推广到煤化工、制氢和化肥行业。在过去一年中，双方经过周密的前期准备，在工艺包、基础设计等方面取得一系列突破性的进展，确保了今天该项目基地现场的顺利动工。

壳牌气化业务副总裁米歇尔•马克说：“中国是世界上最大的煤炭生产与消费国，壳牌和惠生工程共同研发混合气化技术将能帮助中国煤化工行业更加高效清洁地用煤这样的低成本原料生产出高附加值的产品。这对于平衡煤炭使用需求与环保要求具有重要意义。”